Bybit

1. bybit.com → profile icon → API → "Create New Key" → "System-generated" → "API Transaction".
2. Name it (Asterholm), choose "Read-Only" and tick read access for Unified Trading, Assets and Earn. Do not tick withdrawals.
3. Without a fixed IP Bybit expires the key after 3 months; bound to the server IP it does not expire. Confirm with your two-step verification.
4. Copy the API Key and the Secret, paste them here and press "Test connection".

Read-only. Create the key with the "Read-Only" permission. Asterholm checks the permissions on connect and rejects read-write keys or keys that can withdraw.

Reads spot trades (Bybit keeps the last 2 years), deposits, withdrawals, conversions, Earn yield and balances. New connector: review the first result.